New York Times yakın zamanda rapor edildi 'kiki' ve 'bouba' sözcüklerini içeren tuhaf bir dilsel etki üzerine. Kiki ve bouba kelimeleri ne anlama geliyor? Hiç bir şey. Saçma sapan sözler bunlar. Ancak insanlara iki öğe sunulduğunda içgüdüsel olarak hangisinin kiki, hangisinin buba olduğunu anlayabilirler.
Örneğin aşağıdaki iki şekle bakın. Hangisi kiki, hangisi buba?
Çoğu kişi dikenli şekli 'kiki', kabarcıkları ise 'bouba' olarak sınıflandıracaktır. Bu fenomeni ilk okuduğumda, bunun kelime dağarcığıyla bir ilgisi olduğunu varsaydım; 'kiki', 'dikenli' veya 'pürüzlü' gibi geliyor, 'bouba' ise 'soğanlı' veya 'damlacık' gibi kelimeleri akla getiriyor. Ancak araştırmacılar deneyi hem İngilizce hem de Tamilce konuşan kişilerle gerçekleştirdiler ve her grup için benzer sonuçlar buldular. Geçerli teori, kiki ve buba etkisinin daha çok ağzımızın şekliyle ve her kelimeyi söylemek için ne kadar enerji harcadığımızla ilgili olduğu yönündedir.
Deneyi herhangi iki şeyle yapabilirsiniz: film yıldızları, hayvanlar, renkler, yiyecekler; adını siz koyun. Elbette hiper-inek biri olarak hemen şunu düşündüm: Bunu Marvel karakterleriyle yapabilir miyiz?
bayan memur ve bay yer mantarı draması
Yapabileceğimiz ortaya çıktı ve ben de yaptım.
Kaptan Amerika ve Bucky
Ah, yarışma yok. Steve Rogers kesinlikle bouba, Bucky ise kiki. Özellikle de Kış Askeri olayından sonra (hatta ondan önce de). Sam Wilson'ı Bucky ile karşılaştırdığınızda aynı sonuçları elde ettiğinize dikkat edin. Bucky kiki, Sam ise tam bir bouba. Cap'in doğası gereği bir şeyler var.
obi wan nerede doğdu
Doktor Strange ve Wong
Doktor Strange tam bir baş belası ve Wong, Kamar-Taj'da işlerin sorunsuz ilerlemesini istiyor! Garip, Wong için büyük bir baş ağrısı! Açıkçası Strange kiki ve Wong da bouba.
Shuri ve Riri
Şu ana kadar bu özel eşleşmenin sadece biraz tadına baktık ama ben işleri ilginç kılmak istedim. Riri'nin kendi başına süper kiki olduğunu iddia edebilirim, ancak onu Shuri ile karşılaştırdığınızda, Shuri'nin kikiliği karşısında aniden bouba'ya dönüşüyor.
Loki ve Mobius
Demek istediğim. Herhangi bir soru var mı? Loki geldikleri gibi kiki ve Mobius da ultra-bouba. Hatta isimleri “kiki” ve “bouba” kelimelerine bile benziyor. Fakat bekle! Eşleştiğinizde ne olur?
jefferson bir zamanlar aktör
Loki ve Sylvie
Uh-oh! Loki bubaya gitti! Ölümcül küçük tatlı pastası için bubaya gitti! O artık kocaman bir tatlı!
Wanda ve Vizyon
Kızıl Cadı, altın kalpli sevimli androide karşı mı? Ah evet. Basit. Wanda kiki'dir ve Vision da bouba'dır.
Shang-Chi ve Katy
Shang-Chi'nin karanlık bir geçmişi ve inanılmaz dövüş sanatları becerileri olduğu, Katy'nin ise jilet gibi keskin bir zekaya sahip olduğu (ta ki okçuluğa başlayana kadar) olduğundan bu biraz daha çetrefilli. Sanırım Shang-Chi'yi bouba ve Katy'yi de kiki olarak sınıflandırırdım ama her iki yönde de olacağını görebiliyordum.
Billy ve Tommy
Wiccan kiki ve Speed bouba'dır, daha çocukken bile. Sadece mantıklı.
Nataşa ve Yelena
Bu çok zor çünkü hem Natasha hem de Yelena oldukça kiki. Ancak Natasha'nın koruyucu ablası rolünün onu bubaya yönlendirdiğini ve bunun da Yelena'yı kiki yaptığını iddia ediyorum. Natasha'yı Steve veya Bruce'la mı eşleştireceksiniz? Ah oğlum.
Deneylerin dilsel yönlerinin yanı sıra, kiki/bouba karşılaştırmaları ortak bir karakter kinayesine de ışık tutuyor: baharatlı, tehlikeli veya dürtüsel karakterin daha nazik ve aklı başında biriyle eşleştirilmesi. Bu dinamik yukarıdaki tüm eşleştirmeler için geçerli değildir, ancak bunun çok fazla ortaya çıktığını kabul etmelisiniz.
krallık kalpleri 2 son karışım ipucu
Neyse, bir dahaki sefere biri size Marvel filmlerinin zaman kaybı olduğunu söylemeye çalıştığında, onlara ne kadar dilbilim uzmanı olduğunuzu gösterin! Onlara tam kiki gidin. Onları buba yap.
Bu eser 2023 yılında yazılmıştır. WGA Ve SAG-AFTRA saldırıları . Şu anda grevde olan yazarların ve oyuncuların emeği olmasaydı, burada ele alınan çalışmalar var olamazdı.
(öne çıkan görsel: Disney+ / Walt Disney Studios Motion Pictures)
