Kevin Michael Richardson, Simpsons'ta Dr. Hibbert'i Seslendirecek