Judd Apatow Haklı, Oscar'larda 'Barbie'yi Uyarlanmış Senaryo Olarak Sınıflandırmak 'Aşağılayıcı'

 Michael Cera, Barbie'de plajda duran Allan rolünde

Judd Apatow, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi'nin sınıflandırma kararına yanıt verdi Barbie Filmin başlangıçta kampanyasını yaptığı gibi, Orijinal yerine Uyarlanmış kategorisi altındaki senaryosu.

Akademi, Greta Gerwig'in feminist ustalık sınıfını bu ayın başlarında kategoriye taşıma kararını duyurdu. Kardeşler Yapımcı yakın zamanda X'te yayınlanan bir gönderide 'yazarlara hakaret' olarak nitelendirdi.

steven evren - doug dışarı

Apatow’un yorumları önemli. Barbie'nin adını taşıyan oyuncak bebek aslında önceden var olan bir fikri mülkiyettir, ancak Gerwig ve Noah Baumbach tarafından yazılan senaryonun onların sansasyonel hayal güçleri dışında hiçbir yerden gelmediği gün gibi açıktır ve bu nedenle filmi Uyarlanmış Senaryo olarak sınıflandırmak iğrençtir. yarattıkları şeyi yanlış tanıtıyorlar.

Bu, Akademi'nin senaryoları tanımlarken bazı şüpheli kararlar alması ilk kez değil. Daha geçen yıl, Rian Johnson'ın Cam soğanı 95. Akademi Ödülleri'nde En İyi Uyarlama Senaryo kategorisinde aday gösterildi. Akademi'ye göre kaynak materyali Johnson'ın yarattığı karakterler. Bıçaklar Çekildi (bu sadece baş kahraman Benoit Blanc anlamına gelir). Ancak Cam soğanı bu filmin bağımsız bir devamı niteliğindedir ve önceden var olan herhangi bir hikayeye dayanmamaktadır.

Todd Phillips'in Joker kaynak materyalinin tek parçasının DC Comics karakteri olmasına rağmen 92. Akademi Ödülleri'nde Uyarlanmış Senaryo olarak sınıflandırılarak benzer bir yola sokuldu.

Akademi'nin, Uyarlama Senaryoları, hikayenin kökeninin doğasının onun Orijinal veya Uyarlanmış Senaryo statüsünü belirlemesine izin vermek yerine, hikayesine eski bir karakter veya fikri mülkiyeti dahil eden herhangi bir şey olarak görünüşte tanımlaması inanılmaz derecede dar görüşlü; aslında senaryonun en önemli unsuru olması gereken şeyi (yani hikayeyi) etkili bir şekilde sulandırıyor ve fikri mülkiyet ile özgünlüğün gelişemeyeceği ve hatta aynı alanda bir arada var olamayacağı yönündeki zararlı fikri güçlendiriyor.

firewatch neden m olarak derecelendirildi

Bunların hiçbiri, uyarlanmış senaryoların orijinal senaryolardan bir şekilde daha az olduğu anlamına gelmiyor; öyle değil. Ancak tamamen yeni bir hikaye tasarlamak ve yerleşik bir hikayeyi beyazperdeye sığdırmak oldukça farklı iki beceridir ve her beceri uygun şekilde onurlandırılmayı hak eder. İçinde Barbie Apatow'un belirttiği gibi, Uyarlama Senaryo olarak sınıflandırılması Gerwig ve Baumbach'ın katıksız özgünlüğüne kesinlikle bir hakarettir.

(öne çıkan görsel: Warner Bros. Pictures)