Japon-Amerikan Simgesi Hikaru Utada, İkili Olmayan Kimliği Paylaşıyor!