ile bir röportajda Bağımsız Cumartesi, filmleriyle tanınan yönetmen John Carney bir Zamanlar , Tekrar başla , ve Şarkı Sokağı hakkında söylenecek şaşırtıcı bir miktarı vardı. Tekrar başla yıldız Keira Knightley - hiçbiri gurur verici değil. Özellikle tuhaf olan, Carney'nin son filmini tanıtmaktan çok Knightley'e hakaret etmekle meşgul görünmesiydi. Şarkı Sokağı . Örneğin, röportajdan bir alıntı:
Şarkı Sokağı eleştiriler aldı. Tepki hakkında ne hissediyorsunuz?
Harika. çok şaşırdım; İçinde Keira Knightley olmayan küçük bir kişisel film. Gerçekten ödüllendirici.
Veya bu:
Filmi yapmak ne kadar önemliydi [ Şarkı Sokağı ] İrlanda'da?
Amerika'da çok daha büyük bir film yapmaktan yeni dönmüştüm ve o filmde bazı film yıldızlarıyla çalışmaktan biraz hayal kırıklığına uğradım ve bir ara vermek istedim.
Bu paparazzi ve muhteşem açılış deneyiminden zevk almadım. Film yıldızı dünyası bana hiç çekici gelen bir şey değil. Oyuncularla çalışmayı seviyorum ve bildiklerime geri dönmek ve film yapmaktan tekrar zevk almak istedim - hoşlanmadığımdan değil Tekrar başla ama Keira'nın onu her yerde takip eden bir çevresi var, bu yüzden gerçek bir iş halletmek çok zor ve bu yüzden İrlanda'ya geri dönmeye ve kimsenin kim olduğunu ya da bu saçmalıkları umursamadığı filmler yapmaya çok hazırdım.
Bence asıl sorun Keira'nın şarkıcı ve gitarist olmamasıydı ve müzisyenler olmadan müziği gerçek gibi göstermenin çok zor olmasıydı. Ve bence seyirci bununla biraz mücadele etti. Tekrar başla . Her ne kadar işe yaramaya çalışsam da onun gitar çalan bir şarkıcı-söz yazarı olarak ortaya çıkmadığını düşünüyorum. Bu yüzden enstrümanlarını düzgün çalabilen, şarkı söyleyebilen ve bunun gibi şeyler yapabilen müzisyenler ve oyuncularla çalışmak istedim.
Carney, Keira ile çalışmanın ona bir daha asla süper modellerle film çekmemeyi öğrettiğini söylemeye devam etti. (Şunu belirtmekte fayda var Şarkı Sokağı , ardından ilk filmi Tekrar başla , biraz Şirine durumu yaşıyor; filmin tek kadın ana karakteri, kahramanın aşk ilgisidir.)
Ekran görüntüsü Şarkı Sokağı tanıtım videosu
Röportajda Carney övgüde bulundu Tekrar başla 'in erkek yıldızları, Mark Ruffalo'nun harika bir aktör olduğunu ve Adam Levine'in birlikte çalışmaktan zevk aldığını ve aslında oldukça gösterişsiz olduğunu söylüyor. Ancak Keira değil: Keira'nın amacı kim olduğunu saklamak ve senin bir aktör olup bunu yapabileceğini düşünmüyorum. Carney, Keira'yı çöpe atmak istemediğini iddia etse de, daha sonra şunları söyledi: aynı cümlede bir aktör olarak kabul edilmek için gerekli dürüstlüğe veya öz-analiz yeteneğine sahip değildi. Ah.
Yorumları çok fazla olumsuz ilgi topladı ve Independent röportajının tamamı bağlamında nedenini görmek kolay. Açıkçası The Independent'ın bazı soruları kesip kesmediğini veya Carney ile olan konuşmayı bütünüyle yayınlayıp yayınlamadığını söylemenin bir yolu yok, ancak olduğu gibi, görüşmeci tartışmayı Knightley'den uzaklaştırmaya veya en azından çerçevelemeye çalışıyormuş gibi görünüyor. Tekrar başla biraz olumlu bir ışıktaydı ve Carney onu geri çekmeye devam etti. Röportajlar tuhaf şeylerdir ve bunları okurken görüşmeci ile görüşülen arasındaki dinamiğin nasıl olduğunu ve nihai üründen nelerin dışarıda bırakıldığını söylemek zor olabilir. Bununla birlikte, Carney, Knightley için alışılmadık ve cinsiyetçi bir hoşnutsuzluk gösteriyor gibiydi.
Çoğu durumda, bir yönetmenin herhangi bir cinsiyetten bir aktörü medyada bu kadar yoğun bir şekilde eleştirmesinin profesyonelce olmayacağını düşünüyorum. Ancak Knightley'den bir süper model olarak bahsetmek, kariyerini on yıldan fazla bir süredir gerçekleştiren Oscar adayı profesyonel bir aktör olduğunda, aşağılayıcı ve cinsiyetçidir. Elbette kariyer modelliği yapmakta yanlış bir şey yok ama Knightley'nin asıl işi bu değil ve ondan böyle bahsetmek, Carney'nin görünüşünün ötesini göremiyormuş gibi görünmesine neden oluyor. Açıkçası Knightley kapsamlı bir şekilde modellenmiştir, ancak Levine ve Ruffalo da öyle. Tekrar başla yönetmenin iltifattan başka bir şeyi yoktu onların oyunculuk yetenekleri.
chris pine kanun kaçağı kral çıplaklık
Carney'nin şikayetlerinden birinin Knightley'nin bir 'mahalle'si olduğundan söz ettiği düşünülürse, bence süper model yorumu muhtemelen bir şekilde onu yüksek bakım gerektiren, kadınlara erkeklerden daha sık uygulanan başka bir tanımlayıcı olarak algılamasından ilham aldı. Oh, ayrıca görünüşe göre kendi kendini analiz etme ve dürüstlükten de aciz, ki bu bana dürüst olmak gerekirse, bana da cinsiyetçi görünüyor. - Carney'nin Knightley statüsündeki bir erkek aktörün bunu söylemek için fazla sığ olduğunu ima etmeye cesaret edeceğinden emin değilim. Gerçekten mi davranmak. Ancak Knightley bir kadın ve geleneksel olarak muhteşem biri, bu yüzden kariyeri ve zekasının, diyelim ki Ruffalo'dan biraz daha kolay hedefler olarak algılandığını düşünüyorum.
Röportajı takip eden günlerde, Knightley'nin eski yönetmenlerinden bazıları savunmasında öne çıktı.
ile yaşadığım deneyim #Keira Knightley her düzeyde son derece muhteşemdi. Bu adamın neden bahsettiği hakkında hiçbir fikrim yok. #kibirlibokkafa
- mark romanek (@markromanek) 30 Mayıs 2016
benim anım #Keira Knightley Çevresindekiler, annesinin bir gün bir iki saatliğine seti ziyaret etmesiydi.
- mark romanek (@markromanek) 30 Mayıs 2016
. @Lieryn @markromanek Mark'a katılıyorum. Keira w/ ile çalışmak bir zevkti. Mevcut ve kolay ve işinde gerçekten çok iyi. Sadece güzel.
- Lorene Scafaria (@LoreneScafaria) 30 Mayıs 2016
Elbette, farklı yönetmenlerin bir oyuncu hakkında farklı algılara sahip olması doğaldır. Ancak Carney'nin yorumları benim için dikkat çekiciydi çünkü yakın zamanda filmde rol alan insanların olduğu bir röportajı düşünemiyorum. vardır ile çalışmak çok zor - örneğin David O. Russell gibi - sektördeki başka biri tarafından kişisel ve kindar bir şekilde azarlandılar.
Sonra, dün Carney özür diledi:
Kendini tam bir aptal gibi hisseden bir yönetmenden. pic.twitter.com/vfO8m4U2Hl
— John Carney (@jayceefactory) 1 Haziran 2016
Bu çok güzel bir özür.
Bütün bu fiyaskonun beni düşündürdüğü şeylerden biri de internet fıstık galerisinin olumlu değişimi nasıl etkileyebileceği. var bu hafta çok tartışıldı çevrimiçi söylemin zaman zaman yarattığı dehşetler ve hayranlara ve içerik oluşturuculara doğrudan erişim sağlayan Twitter gibi platformların dezavantajları hakkında, ancak eğer internetin ona verdiği kapsamlı çağrı.
Yaptığı açıklamadan, Carney'nin bu dersi içselleştirdiği anlaşılıyor ve bu, bir yönetmen olarak ondan ne geleceğini görmek için beni daha çok heyecanlandırıyor. Herkesin ölçülen çevrimiçi eleştirilere bile bu kadar öz-farkındalık ve alçakgönüllülükle yanıt vermediğini belirtmekte fayda var ve tepkilere savunmacı bir şekilde yanıt vermediği için Carney'e gerçekten saygı duyuyorum.
(üzerinden Jezebel ve Hollywood Muhabiri )
