Sonlarına doğru Gerçek Dedektif: Gece Ülkesi finalde Danvers, Navarro'ya 'Bazı soruların cevapları yoktur' diyor. Ancak Beatrice'in evine oturduklarında, bazı hikayelerin genellikle tek başına cevaplardan daha tatmin edici olduğu aşikardır.
Önerilen VideolarAnnie K., Tsalal adamları ve o araştırma istasyonunda gerçekte neler olup bittiği hakkındaki gerçeğe ulaşmak için Navarro (Kali Reis) ve Danvers'ın (Jodie Foster) neredeyse kelimenin tam anlamıyla ilkel bir canavarın karnına girmesi gerekiyor: Onlar buzun altına gidin (ve sonra düşerek) geniş mağara ağına girin; burada AWOL araştırmacısı Raymond Clark onları insan yapımı bir mağaraya götürüyor. Tarih öncesi bir iskelet, araştırma ekipmanı ve örneklerle dolu bir mağarada, yukarıdaki buzun içinde donmuş bir şekilde spiral şeklinde havada süzülüyor. Clark'ın meslektaşlarının öldüğü gece kaçtığı bir kapak aracılığıyla araştırma istasyonuna çıkan bir merdiven var.
Annie'ye ne oldu? (Clark'ın versiyonu)
Navarro ve Danvers, Clark'ı bir sandalyeye bağlamadan ve Annie'nin ölmeden hemen önce kaydettiği videoyu döngü halinde dinlemeye zorlamadan önce Clark'la tartışır. Clark nihayet pes ettiğinde o gece yaşananların hikâyesini anlatır: onun versiyon.
Hikayeler şekilsizdir; gaz gibi, içinde bulundukları kabın şeklini alırlar. Hikâyeyi anlatıcıya bağlı olarak anlatı geliştirilebilir, yeniden şekillendirilebilir veya moleküler bileşenlerine indirgenip bazen eksik parçalarla yeniden inşa edilebilir. Clark, anlatımında Tsalal adamlarının Silver Sky'ın madencilik faaliyetlerinden kaynaklanan kirlilik verilerini çarpıtmaktan fazlasını yaptığını itiraf ediyor; buzu gevşetmek için gereken su kirliliğini kolaylaştırmak için daha fazla madenciliği teşvik ettiler, bu da ilkel bir organizmanın ve onun değerli DNA'sının çıkarılmasını çok daha kolay hale getirdi. Annie gizli araştırma mağarasını keşfetti ve pahalı ekipmanlarını ve değerli örneklerini yok ettiği için adamlar -hepsi- onu öldürdü. Ancak Clark, Navarro ve Danvers'a elbette ki 'her erkek değil' sorumluluk reddi beyanı ekliyor O Annie'nin cinayetine katılmadı. Ona asla zarar veremezdi. O sevilen o. Ağzı bir hikaye anlatıyor ama hafızası başka bir hikayeyi yalanlıyor: Clark onun hareketsiz bedeninin üzerinde hıçkırırken Annie kendine geldi ve işi bitirdi.
Gece Ülkesi '6. Bölüm'ün çoğunu araştırma istasyonunda Navarro ve Danvers'ın kendi uzun, karanlık ruh gecelerini deneyimlemeleriyle geçiriyor. Clark kar fırtınasında ölmeyi seçer ve istasyondaki elektrik kesilir, Navarro ve Danvers ateş yakmaya ve ellerinde kalan tek hikayeyi anlatmaya zorlanır. Navarro, kendisini buza çıkmaya çağıran seslerle teselli bulmayı seçiyor. Navarro, 'Bundan daha fazlası var Liz,' diye ısrar ediyor. 'Bundan çok daha fazlası var.' Navarro, Danvers'a ölen oğlu Holden'dan bir mesaj iletmeye çalıştığında, Danvers onu susturur ve uzaklaşır; bu da serinin şimdiye kadarki en doğaüstü sahnesine yol açar: Navarro istasyondan ayrılır ve buzun üzerinde dolaşır, ancak aklında bir çıkmazdadır. Sonunda Iñupiat adını fısıldayan annesi eşliğinde güneşli çöl manzarası: Siqiññaatchiaq.
Bu sırada Danvers, Navarro'nun peşine düşerken Holden'ın ağladığını duyar ve onun buzun altında sıkışıp kaldığını görür. Danvers yüzeye çıkıp dondurucu suya dalar, ancak Navarro onu tam zamanında dışarı çıkarır. İçeriye döndüğümüzde Danvers yavaşça yaklaşırken Navarro'ya Holden'ın ona ne söylediğini sorar. Navarro, 'Seni görüyor' diyor ve Danvers sonunda eriyip gidiyor. Oğlu öldüğünden beri her gününü varlığının her zerresini sabit bir kasılma içinde tutarak, yalnızca doğru soruları, cevapları olan soruları sormakla geçirdi; çünkü Danvers cevaplanamayan soruların getirdiği dayanılmaz acıyı ve sormanın yararsızlığını biliyor. tekrar tekrar.
Danvers ve Navarro bu varoluşsal treni istasyona çekmekle meşgulken, Navarro'nun talimatını veren ve babasının cesedini Rose Aguineau'ya (Fiona Shaw) götüren Peter Prior (Finn Bennett) için başka bir hikaye başlıyor. Peter, Hank'in cesedini denize göndermek için buzda bir delik kazar, ardından Rose en kötü kısmın artık bittiğini düşünebileceğini söyler ama öyle değildir. Bundan sonra gelen şey, 'Sonsuza kadar' diyor Rose, 'en kötü kısım.' En azından eşi Kayla, Peter'ın sonunda kendisi için bir seçim yapmasından mutlu mu?
Araştırmacılara ne oldu? (Onun versiyonu)
İstasyona döndüğümüzde Danvers ve Navarro hâlâ adamların nasıl öldüğü konusunda kafa yoruyor. Clark, ambar kapağına girip adamların çığlıklarını dinlerken kapıyı kapalı tuttuğu için ne olduğunu bilmediğini iddia ediyor. Danvers birdenbire yanlış soruyu sorduklarını fark etti: Soru 'Annie K. nasıl öldü?' değil. 'Bunun olduğunu başka kim gördü?' Cesedin yakınında katlanmış, tıpkı erkek kıyafetlerinde bulunan parmak izi gibi, iki parmağı olmayan bir el izini hızla buluyor. Bu parmak izi, yengeç fabrikasında parmaklarını kaybeden Blair'e ait; bunu ilk bölümde öğrenmiştik.
Danvers her zaman doğru soruları sormakla ilgileniyor ancak kendisini doğru yöne yönlendirebilecek sesleri çoğu zaman görmezden geliyor. Ennis'in yerli kadınları her şeyi görüyor ve duyuyor, ancak nadiren görülüp duyuluyorlar. Temizlikçi olarak ve çamaşırhanelerde çalışıyorlar ve onları daha da görünmez kılan türden hizmet işleri yapıyorlar; bu gerçeği, Annie K.'nin cinayetiyle ilgili kanıt toplamakta kendi yararlarına kullanıyorlar.
sarhoş tarih mr. Rogers
Navarro ve Danvers, Blair'i Beatrice Malee'nin evini ziyaret eder ve daha fazla yerel Yerli kadın yavaş yavaş oturma odasında onlara katılırken, Beatrice başka bir hikaye anlatır. Araştırmacıların öldüğü gece kadınlar araştırma istasyonuna indiler, erkekleri zorla bir yük konteynerine bindirdiler ve buzun üzerine çıkardılar. “Adalet Hanımları” gibi Gece Ülkesi yaratıcı Issa López onları çağırıyor , adamlara kıyafetlerini çıkarıp karanlığa doğru yürümelerini söyledi. Araştırmacıları öldürmediler; karar vermeleri için erkekleri 'Ona' (Doğa Ana, kayıp ve ölü Yerli kadınların kolektif ruhu veya Annie'nin kendisi) teklif ettiler. Belki de Beatrice'in önerdiği gibi, 'Onların lanet hayallerini içten dışa yemiş ve donmuş kemiklerini tükürmüştür.' (Herkesin kolaylıkla en iyi çizgisi Gece Ülkesi .)
Beatrice, 'Ama bu sadece bir hikaye' diye bitiriyor. Navarro ve Danvers, Anchorage'ın olayların 'resmi' versiyonunu (adamlar korkunç bir çığda öldü) bahane olarak kullanarak bunu kabul ediyorlar.
Zaman düz bir dairedir
Kendimi zaman zaman endişelenirken buldum Gece Ülkesi referansları Gerçek dedektif Sezon 1 ancak Issa López'in ilgi çekici hikaye anlatımı bunların dikkat dağıtıcı olmasına asla izin vermiyor. Bunun yerine spiraller, hasır bebekler ve Tuttle'ın isim damlaları sanki buzun kendisi kadar Ennis'ten ayrılamaz, donmuş atmosfere dokunmuş gibi görünüyordu.
Finaldeki gizemli, doğaüstü 'Kadın' hakkındaki teğet sırasında Clark, serinin en açık geri çağrısını ve bazı izleyicilerin muhtemelen beklediğini sunuyor. O, Clark diyor ki: dır-dir Annie. Annie öldürülmeden önce Otis Heiss'in buzda benzer yaralanmalara maruz kalması önemli değil çünkü zaman düz bir dairedir . Annie her zaman hayattaydı ve her zaman ölüydü. Ve işte o zaman Gece Ülkesi benim için tamamen birleşti: bu hikayelerle ilgili bir hikaye.
Annie'nin hikayesi, birçok Annie ve onları yok eden adamlarla ilgili daha önce defalarca anlatılan bir hikaye. Kurguda anlatılacak çok fazla hikaye vardır, bu yüzden sıklıkla hikayelerle meşgul oluyoruz. Nasıl hikayenin ne anlattığından ziyade hikaye anlatılır. Gerçekte Gece Ülkesi -ve bizim dünyamızda da yalnızca belirli sayıda hikaye ve yalnızca belirli sayıda anlatıcı var ve çoğu zaman aynı korkunç hikaye tekrar tekrar yaşanıyor. Sömürgeciler ve kapitalistler toprağı ele geçirip yozlaştırıyorlar; erkekler kadınlardan, onların gücünden, görmesinden, bilmesinden o kadar korkarlar ki, onları şiddetle yok ederler; polisler parçaları topluyor ve nasıl anlatacaklarını bildikleri tek hikayeyi oluşturmak için bunları bir araya getiriyor.
Ayrıca bize ait olmayan hikayeler de var ve onları ancak dinlersek duyabiliriz. Bu doğru soruyu sormakla ilgili değil; hakkında DSÖ sen sor.
Son bölüm Gece Ülkesi sahnelerin montajıyla bitiyor: Başka bir geri aramada Gerçek dedektif 1. sezonda Danvers, iki araştırmacı ve bir video kameranın önünde bir masada oturuyor ve olayların resmi versiyonunu anlatıyor. Hank'e ne oldu? Otis Heiss'i öldürdü ve cesedi atmaya çalışırken buz üzerinde bir kazada öldü. Annie'ye ne oldu? Araştırmacılar onu öldürdü ve sonra da tuhaf bir çığ altında öldüler. Navarro'ya ne oldu? Ve bu soru üzerinde oyalandık. Danvers'ın ağzı bize bir hikaye anlatıyor: 'Onun buzulda bulunacağından şüpheliyim', oysa anıları -ya da belki umutlardır ya da muhtemelen geleceğe bakışlar- bir başkasını yalanlıyor.
Navarro ortadan kaybolma sözünü tuttu ama arkasında Holden'ın tek gözlü kutup ayısını ve Clark'ın cinayeti ve madendeki kirliliğin gerçek boyutunu itiraf ettiği bir telefonu bıraktı. Danvers güneşli bir evde oturuyor, çayını yudumluyor ve güzel manzaralı bir terasa çıkmadan önce bir bulmaca dolduruyor. Navarro sessizce ona katılıyor, belki de Danvers'a verdiği, eğer ortadan kaybolursa geri dönmeye çalışacağına dair verdiği sözü tutuyor. Danvers, adını Beatrice'in faydalı bir şekilde tercüme ettiği Siqiññaatchiaq'a bakıyor: 'Uzun karanlıktan sonra güneşin dönüşü.'
(öne çıkan görsel: HBO)
