Aralık ayında tatil havasına girmek için ilk iş olarak hangi filmi koyduğumu sorarsanız, hemen söyleyeyim; Beyaz Noel . 1954 müzikali birçok nedenden ötürü bir klasik: ışıltılı diyaloglar, Vera Ellen ile inanılmaz danslar, Danny Kaye'in komedisi, Edith Head'in fantastik kostümleri ve Bing Crosby ve Rosemary Clooney'nin silinmez sesleri.
Beyaz Noel klasik Hollywood'un en iyilerini örnekliyor…ama aynı zamanda yarış söz konusu olduğunda Hollywood'un altın çağının en kötü eğilimleri için ilginç bir tür rozet taşı: Amerika'nın ırkçılığını her halükarda sorgulamak yerine, onu tamamen görmezden geliyorlar. artık klasikleşmiş şarkıların ırkçı bir geçmişi olduğu zaman. Beyaz Noel Blackface, ozan gösterileri ve Amerika'nın en büyük şarkı yazarlarından birinin karmaşık mirasıyla doğrudan Hollywood'un damalı tarihiyle bağlantılı: Irving Berlin.
Öfke ve arama için benim olmayacağım Beyaz Noel ırkçı bir film Açıkça ve metinsel olarak ırkçı değil… ama bunun tek nedeni Kar sahnesindeki kulüp arabasında bir barmen dışında siyah insan olmaması. Yüzündeki film, döneminin çoğu filmiyle aynı sorunlara sahip: beyazlar tarafından beyaz bir izleyici için yapıldı ve Hollywood'un ve zamanının doğasında var olan ırkçılığı taşıyordu. Ve bu insanlardan biri, tarihin en büyük Amerikan şarkı yazarı Irving Berlin'di.
White Christmas ve God Bless America'nın bestecisi Irving Berlin, daha çocukken Amerika'ya gelen Yahudi, Rus bir göçmendi. Bir sinagog kantorunun oğlu olarak yetiştirilen Yahudi müziği, erken yaşamı ve müziği üzerinde büyük bir etkiye sahipti. Gençler arasında geldi, bir şarkı yazarı olarak başarı kazandı ve orduda görev yaptı, I. Dünya Savaşı sırasında tüm askerlerin revüleri için şarkılar yazdı (buna geri döneceğiz).
Bing Crosby ve Danny Kaye, Blue Skies şarkısını söylüyor
Berlin'in ilk büyük hitlerinden biri ve duyduğumuz ikinci şarkı Beyaz Noel Mavi Gökyüzüdür. Orijinal adı unutulmuş bir Ziegfeld üretimi için bestelenmiştir. kanka , Blue Skies, herhangi bir şarkının en karmaşık ırk geçmişlerinden birine sahip. Müzik tarihçilerine göre Blue Skies'ın sesi, 20'li yıllarda pek çok dinleyici için açıkça Yahudiydi, ama yine de bir hit oldu. Ve aynı zamanda bir filmde siyah yüzlü bir Yahudi karakter tarafından söylendiğinde kullanılan ilk müzik oldu. Caz Şarkıcısı.
anna neye benziyor
karşıtlıkları Caz Şarkıcısı ve Blue Skies'ın ilk kullanımı, Hollywood'un ırkla ne kadar erken ve altın çağda uğraştığının simgesidir. Ayrımcılıkla karşılaşan insanlar – bu durumda antisemitizm – hala siyah yüz gibi ırkçı şeylerle uğraşıyorlar. Irving Berlin o zamanlar blackface'in ırkçı olduğunu biliyor mu ya da hissediyor mu bilmiyorum, çünkü Caz Şarkıcısı Irving Berlin'in kara yüzle ilk veya son etkileşimi ve ortaya çıktığı daha büyük âşık geleneği değildi. Ve bu bizi geri getiren şey Beyaz Noel bu şarkının ve diğer pek çok şarkının, ırkçı ve eski ırkçı bağlamlarından arındırıldığı yer.
İlk olarak, bir tur. Minstrel gösterileri ve blackface İlk olarak 1830'larda beyaz sanatçılar arasında ortaya çıktı ve beyaz sanatçıların siyah kölelerin karikatürlerinde yüzlerini boyamalarını içeriyordu. Kendi kinayeleri, hazır karakterleri, esprileri ve müzikal dilleri vardı. Siyah sanatçılar da sonunda bu performanslara katıldı ve onların versiyonları genellikle bu gösterilerdeki klişeleri altüst etmeye ve alay etmeye çalıştı.
joel yavru taht oyunları
Minstrel, 20. yüzyılda popülaritesinin azaldığını gösterse de, siyah surat devam etti ve Mamie karakterleri veya beyaz eldiven giyen siyah veya siyah suratlı bir karakterin görselleri gibi o âşık günlerinden birçok kinaye ve klişeler de öyle (bkz: Mickey Mouse) ). Hala kültürümüzde âşık kalıntılarıyla yaşıyoruz – Beyaz Noel onlardan sadece biri olmak. Bu gösterilerin sahneden silinmesi, daha genç bir Irving Berlin de dahil olmak üzere bazılarının onlar için nostaljik olmasına neden oldu.
Clooney, Kaye ve Crosby özledikleri ozan günlerine sevgiyle bakıyorlar.
Şimdi, geri Beyaz Noel . Size Irving Berlin'in Birinci Dünya Savaşı'nda orduda geçirdiği zamanı anlattığım birkaç paragrafı hatırlıyor musunuz? Eh, bu, konuşan resimleri duymadan veya Al Jolson'ı düşünmeden önceydi. Beyaz Noel ) ekranda bir Mamie hakkında şarkı söylüyordu, ancak kara surat ve âşıklık kültürel kelime dağarcığının o kadar çok parçasıydı ki, tüm askerlerden oluşan ordusu revüsü için ozan gösterileri hakkında ya da bunlardan etkilenen birkaç numara yazdı ve bu şarkılardan biri Mandy idi. ve sonunda onu yapan sözde Minstrel Number Beyaz Noel yaklaşık dört yıl sonra.
Mandy tek başına alındığında zararsızken, Beyaz Noel Crosby, Kaye ve Clooney, özlediğimiz The Minstrel günlerine duydukları özlemi söylerken, bağlam içinde daha karmaşıktır. Üç başrolün çok komik olan şovlar hakkında çok sevecen bir şekilde şarkı söylemesi tuhaf görünüyor… ta ki yarım yüzyıl önce modası geçmiş ırkçı, zararlı bir sanat formunun kaybına ağıt yaktıklarını fark edene kadar.
1917'de nostaljik ırkçılıktı ve belki o zaman daha mantıklıydı, ama sadece tuhaf Bir âşık gösterisinin ne olduğunu bilmiyorsanız, şarkı gayet güzel…ama biliyorsanız, âşıklıktan oldukça uzak bir müzikalde duymak çok garip bir şey. Ama bunun nedeni Beyaz Noel diğer çok daha sorunlu özellikler de dahil olmak üzere her yerden birbirine dikilmiş Berlin şarkıları için bir vitrin.
Beyaz Noel bugünlerde esasen bir müzik kutusu müzikali olarak adlandırdığımız şeydir. Şarkıların çoğu film için yazılmadı ve bu sadece Irving Berlin'in ordudayken yazdığı birçok şarkı da dahil olmak üzere onlarca yıllık müziğinde bir tur. Beyaz Noel bir çift İkinci Dünya Savaşı gazisi hakkındadır. Gösteride duyduğumuz orduyla ilgili şarkıların çoğu aynı revüden geliyor. Yip Yip Yaphank – Mandy'nin geldiği, diğerleri ise 1943 filminden Tatil Hanı Beyaz Noel şarkısının ekranda ilk kez duyulduğu yer.
Yeniden tasarlanan birçok ordu merkezli sayıdan biri Beyaz Noel .
Daha önce bir filmde yer almış olan White Christmas şarkısını temel alan bir film yapma fikri, şarkının II. Crosby nasıl olduğunu anlatıyor askerler için şarkı söylüyor filmde yeniden ele alınan, derinden duygusal bir deneyimdi). Ama bunun aynı zamanda şu gerçeğiyle de ilgisi olabileceğini düşünmeyi seviyorum. Beyaz Noel gerçekten ırkçı bir film değil... Tatil Hanı kesinlikle öyle.
Tatil Hanı Bing Crosby ve Fred Astaire'in yıldızları ve sadece Tatillerde açık olan (aptalca görünen) bir otel hakkında ve gerçekten hızlı bir şekilde tatil şarkıları için varil kazmaya başlıyorlar. Şimdiye kadarki en kötü suçlu olsa da süper ırkçı Abraham numarası Lincoln'ün köleleri serbest bırakmasıyla ilgili. Numarayı yalnızca Bing Crosby (grup ve dansçılarla birlikte) siyah bir yüzle icra etmekle kalmıyor, Mamie karakterinin (bu onun gerçek karakter adı!) çocuklarına bir mısra söylediği bir bölüm var… mutfakta. Siyah yüzlü beyazların ve mutfakta tutulan siyahi bir ailenin siyahları serbest bıraktığı için beyaz bir adamı övdüğü bir şarkı mı? Şimdi izlemek ürkütücü.
Bu şarkı, diğer ırkçı şarkılar gibi, aslında Beyaz Noel ırkçı olmayan bir şekilde. Aslında Abraham'ı sadece enstrümantal bir versiyonda Vera Ellen kuyruğunu dans ederken duyuyoruz. Bunun ırkçı kısımları orada değil. Aynısı, bazı arka planlarda gördüğümüz karikatürlerde en ufak bir âşık ya da kara yüz imgesine sahip olan âşık sayısı için de geçerlidir. Aynısı, burada bir montajda olduğumuz kısa bir şarkı olan Blue Skies için de geçerli. Bu şarkılardan sorunlu olan şeylerin çoğu kaldırıldı - geçmişleri hariç.
son sözü söylemek
İbrahim'in numarası Beyaz Noel tamamen bir dans molasıdır.
Beyaz Noel denilebilir de Beyaz yıkanmış Noel çünkü şarkılarında geçmişte ırkçı bir şekilde kullanılan pek çok unsuru halının altına süpürüyor. Ama bu tamam mı? Blue Skies, Mandy ve Abraham'ın filmde oldukları gibi olması, kesinlikle diğer filmlerde ve şovlarda gösterildiklerinden daha iyi; ve bağlamsız, güzel şarkılardır. Özellikle Mavi Gökler, yalnızca siyah yüzle ırkçı çağrışımlar kazandı sonra popüler oldu. Ancak bu şarkıların geçmişte âşıklık ve kara surat çağrışımlarında kullanılması da silinemez.
Burada bir cevap olduğunu sanmıyorum, sadece bir konuşma. Beyaz Noel sevdiğim klasik bir film ve müziği birçok yönden ikonik. Ancak filmin ve müziğin kültürel bağlamını anlamak, Amerikan kültürü ve ırkının daha büyük, daha uzun hikayesinde nereye uyduğunu görmek için önemlidir. Aynı şey, ırkçılıkla dolu daha büyük bir Amerikan kültürel geleneğinin parçası olan Irving Berlin için de geçerli ve o, onu hem sürdürmek hem de yıkmak için üzerine düşeni yaptı.
Beyaz Noel - şarkı, tüm zamanların en popüler şarkısıdır ve yaz aylarında Kaliforniya'da bir Yahudi adam tarafından yazılmıştır. Her film, şarkı ve sanat eserinin bir hikayesi vardır, her zaman neşeli ve parlak değildir. Ama her zaman önemlidir.
(resimler: Paramount Pictures)
