İngiliz seslendirme sanatçısı ve sanatçı Ben Crystal, yakın zamanda şarkının açılış sonesini seslendirdi. Romeo ve Juliet Shakespeare'in hala hayatta olduğu zamanlarda aktörlerin neye benzediğinin en yakın tahmini olarak kabul edilen şeyle.
Crystal, soneyi British Council of English and Exams için bir seminerin parçası olarak seslendirdi. Shakespeare'in Parlak ve Güzel İngilizcesini Konuşmak başlıklı konuşması, aksanları ve bunların dünyada nasıl çoğaldığını araştırdı. Soneden sonra bu aksanın herkese neyi hatırlattığını sordu ve açıkladı:
Nasıl ve neden böyle konuştuğumuza süper, süper büyüleyici bir bakış ve sone performansı gerçekten de biraz ek bir bonus gibi geliyor. (resim: 20th Century Fox)Nereye gidersem gideyim, sekiz ya da 80 yaşında, hangi aksanın size hatırlattığını söylüyorum ve biri gidiyor. Karayip Korsanları … Shakespeare'in Londra'sı, insanların Norwich ve Galler ve İskoçya ve İrlanda ve Midlands ve Somerset ve korsan ülkesinden gelecekleri aksanların eridiği bir potaydı ve Londra'ya gelirler ve aksanları birbirine karışır ve sonra tabii ki daha sonra giderlerdi. Bristol'e gidip Amerika'ya yelken açmışlardı ve daha sonra yine de Bristol'e gönderilecekler ve Avustralya'ya ineceklerdi ve kısmen bu aksanların hepsi buradan geliyor.
