Güncelleme : Bugünkü bölümde yer almayan McCain, Görünüm, Twitter'a bu özrü paylaştı:
sigara içmek seni havalı gösterir
Asyalı-Amerikalı topluluğunu hedef alan kınanması gereken şiddeti ve hakareti kınıyorum. Donald Trump'ın ırkçı söyleminin bu saldırıların çoğunu körüklediğine şüphe yok ve bu gündeme yardımcı olan geçmiş yorumlar için özür dilerim.
— Meghan McCain (@MeghanMcCain) 22 Mart 2021
Altı Asyalının beyaz bir üstünlükçü tarafından öldürüldüğü Atlanta'daki acımasız nefret suçunun ardından, genel ton, katili ve nefreti kınamak oldu. Ancak bu ihbar, birçok kişinin daha önce koronavirüs pandemisini tartışırken sergilediği suça ortak davranışları silmiyor. Geçen Hafta Bu Gece' John Oliver hakkında işaret etti Görünüm Meghan McCain.
Oliver, Donald Trump'ın Çin Virüsü terimini kullanmasını normalleştiren bir McCain klibi gösterdi.
2020'de, Trump'ın virüsle ilgili ırkçı dil kullanımıyla ilgili bir konuşma sırasında, Görünüm' Konuk sunucu Dan Abrams'ın da yer aldığı panelde Trump'ın Çin Virüsü olarak adlandırdığı sorunlar tartışıldı. Meghan kendine sadık kalarak daha büyük sorunu görmezden gelmeye karar verdi.
Bence sol PC'ye odaklanmak istiyorsa. McCain, yeniden ortaya çıkan videoda, bu virüsü etiketlemenin Trump'ı yeniden seçmenin harika bir yolu olduğunu söyledi. İstedikleri gibi diyenlerle bir sorunum yok. Wuhan'da ortaya çıkan ölümcül bir virüs. Bununla ilgili bir sorunu olmadığını ve Çin hemen harekete geçseydi, belki de bulunduğu yere gelemeyeceğini eklemeye devam ediyor.
Oh iyi, Meghan McCain'in bununla bir sorunu yok! Oliver programında söyledi . Asyalı Amerikalıların herkese bu terimin tehlikeli ve saldırgan olduğunu söyleyen puanlarına kulak asmayın. Bunun yerine, toplanın ve Zoom üzerinden 47 kişiyi işten çıkarmak üzereymiş gibi giyinen zengin beyaz bir kadının sözünü alın.
Şimdi söyleyeceğim, Meghan McCain bu hafta üç kırık kalp emojisi ile 'Asya Nefretini Durdur' yazdı, ki bu olaydan sonra Twitter'da kusmak için güzel bir duygu, diye ekledi. Ancak, 'Çin virüsü olarak adlandırmakta bir sorunum yok' demenin, nefretin büyümesine çok fazla yer verdiğine dair bir anlayış olmalı.
Kesinlikle.
Ev sahibi Sunny'nin, bu retorik nedeniyle hedef alınma riski altında olanların Çinli-Amerikalılar olduğuna dikkat çektikten sonra, ırksal tacizi kabul etmediğini netleştirdi. Ancak, Çin'i kancadan kurtarmak istemediğini söyledi.
Bana daha da önemlisi, ev sahibi Whoopi Goldberg, Trump'ın Meksikalıları çevreleyen diliyle karşılaştırmayı gündeme getirdiğinde (aşağıdaki tweet'teki video klibin en sonuna yakın), McCain, nefreti yaymanın sonuçlarına rağmen etkili mesajlaşma olarak mazur gördü. .
TRUMP COVİD-19 ÇİN VİRÜSÜNÜ ÇAĞIRDI: Terimi kullandığı için eleştirilere yol açtıktan sonra, başkan, adının nereden geldiğini söylemesi gerektiğini söyleyerek kendini savundu - ortak ev sahipleri tepki gösterdi. https://t.co/5ED5cehetN pic.twitter.com/az5HXhHmyH
— Görünüm (@TheView) 18 Mart 2020
izleyen biri olarak Görünüm Neredeyse her gün, bununla ilgili en zor şeylerden ikisinin, gerçek bir ilerici sesin olmaması ve McCain'in sık sık geri dönüş olmaksızın bazı tuhaf şeyler söylemesine izin verilmesi olduğunu söyleyebilirim. Oliver, saldırılardan sonra McCain'in Asya Nefretini Durdur'u tweetlediğine dikkat çekiyor, ancak Çin Virüsü terimleriyle bir sorunu olmadığını söylediğinde ortaya çıkan gerçek kesişimsel anlayış eksikliği.
Bütün gün Team America olan Meghan'ın Çin'i aramak istediğini anlıyorum ve kendi bilim adamlarını nasıl bastırdıklarını söylemek için iyi bir neden var. Ancak bu Çin hükümetine hitap ediyor ve Asyalı-Amerikalıların ve Asyalı göçmenlerin tarihini hesaba katmıyor. Asyalılarla ilgili şakalar, yemeklerinden ve giyimlerinden medyanın örnek bir azınlık efsanesini desteklemek ve etnik köken ve sınıfı görmezden gelmek için tüm Asyalıları bir araya getirme biçimlerine kadar sorunun bir parçası.
Son günlerde McCain doğru şeyler söylüyor ama insanlara söylemlerinin ne kadar tehlikeli olduğunu düşündürmek için her zaman masum insanların katledilmesi gerekmemeli.
hazır oyuncu bir kız çeviri
McCain'in yorumları düzeldi ve son zamanlarda belirttiği gibi, George Floyd protestolarının belki de onu değiştirdiğini umuyorum. Ancak şu anda yapabileceğimiz en önemli şey, bu konularda Asyalı sesleri dinlemek, bu ülkede ve diğerlerinde var olan Asya karşıtı ayrımcılık konusunda kendimizi eğitmek. Bir sonraki aşırı olayı beklemek zorunda kalmamak için bu işi yapmak, bir müttefik olmanın en iyi yoludur.
(üzerinden ŞU , resim: Ekran Görüntüsü/HBO)
