zach braff bebeğim dışarısı soğuk
1890'da ilk yayınlandığında, Oscar Wilde romanı Dorian Gray'in bir resmi editörü tarafından ağır bir şekilde sansürlendi JM Stoddart kaba ve sakıncalı içeriği için. Özellikle, isimsiz karakter ile Basil Hallward arasındaki ilişkiden memnunlar çünkü ikisi de erkekti. Ama şimdi, roman yeniden basıldı ve restore edildi Wilde'ın, hassas hassasiyetleri olan kişileri olumlu şekilde çıldırtan orijinal içeriğinin çoğuyla.
Homoerotik içeriğe ek olarak, Stoddart ayrıca heteroseksüel ilişkilere de birkaç gönderme yaptı.
Romanın olduğu haliyle masum bir kadının istisna yapacağı birçok şeyi içerdiğine karar vermek ve işverenine güvence vermek. Craige Lippincott Kitabı en titiz zevklere göre kabul ettireceğini söyleyen Stoddart, Gray'in metresleri olarak kadın aşıklarına yapılan göndermeleri de kaldırdı. Daha genel olarak çöküş kokan birçok pasaj kesmeye devam etti, dedi. Nicholas Frankel , yeni baskının editörü, Harvard Üniversitesi Yayınları .
Frankel, romanın tamamını yayınlama zamanının geldiğini söyleyerek devam etti ve onu dolaptan biraz daha çıkardı.
İlk yayınlandığında, Wilde'ın karakterlerinin yaşam tarzları ve tutumları hakkında büyük bir kamuoyu tepkisi vardı. Örneğin: [I]t, Fransız Decadents'in cüzzamlı edebiyatından türeyen bir masaldır - atmosferi ahlaki ve ruhsal çürümenin mefitik kokularıyla ağır olan zehirli bir kitap, şunları yazdı: Günlük Chronicle . (Ah, şu iğrenç Fransız tipleri.)
Geri yüklenen metnin çoğu, Gray ve Hallward arasındaki ilişkinin farklı bir düzeyini ortaya koyuyor. Ancak bazıları hala mevcut sürümün bu yeni sürümden daha üstün olduğunu iddia ediyor. Yazar ve köşe yazarı Brooke Allen dedim:
Wilde'ın orijinal materyalinin bir kısmı ikincisinde kaybolmuş olabilir… ama çok şey kazanıldığını da yazdı. Bu açıklamalı versiyon, akademisyenler ve Wilde, 1890'lar ve Estetikçiliğe ciddi ilgi duyan herkes için bir hazine olsa da, standart metnin yerini almaktan ziyade tamamlayıcı olarak hizmet etmelidir.
Yani, ister smut ile ister smut olmadan daha iyi olduğunu düşünüyorsanız, en azından şimdi bir seçeneğiniz var!
